Google mostra resultados em tempo real e outras novidades

O Google anunciou hoje mudanças no modo que os celulares farão buscas na web, envolvendo conceitos de voz, tradução e localização. Além disso, a busca na web passa a ter resultados em tempo real, incluindo notícias e Twitter, por enquanto limitados ao inglês.

Recurso em tempo real pode ser usado na web, em celulares rodando Android e no iPhone

"Tivemos 33 inovações em busca apenas nos últimos 67 dias", disse Marissa Meyer, vice-presidente de buscas do Google. Nos celulares, a primeira novidade é o Google Voice Search compatível com o idioma japonês. Vic Gundotra, vice-presidente de engenharia do buscador, demonstrou o uso do serviço em um celular com sistema operacional Android. Primeiro, mostrou a busca por voz em chinês (disponível desde o mês passado) e depois em japonês, com a ajuda de um intérprete. A busca por voz permite trazer, quase com perfeição, resultados de termos ditados pelo usuário no smartphone.

A segunda inovação mostrada pelo Google hoje foi um serviço de tradução no celular com o uso de voz. Gundotra falou algumas frases em inglês, o celular "entendeu" e trouxe um resultado em espanhol instantes depois, lidos por uma voz robótica no telefone.

Na localização, as buscas no celular agora permitem sugestões de informações e locais próximos ao usuário, em um novo recurso chamado "Near Me Now", assim como mostrar lojas na busca de produtos que têm o item em estoque. Finalmente, o executivo mostrou uma nova versão do Google Maps para Android, disponível a partir de hoje no Android Market.

Gundotra também mostrou um aplicativo, ainda parte do Google Labs, que permite pesquisar informações de produtos baseado em fotos, o Google Googles ¿ o exemplo utilizado foi uma garrafa de vinho, e o executivo encontrou informações sobre aquele vinho específico.

Apesar dos lançamentos em celular, o grande anúncio do Google em buscas foi a integração de resultados em tempo real, com notícias e posts publicados no Twitter. "Relevância, relevância, relevância. É a chave para o sucesso em buscas e é o que temos feito até então", disse Amit Singhal, Google Fellow. Apesar de só funcionarem nas buscas em inglês por enquanto, os resultados em tempo real devem ser lançados em outros idiomas no primeiro trimestre de 2010.

No exemplo em tempo real, ele buscou por Obama e as notícias começaram a aparecer instantaneamente na página de resultados. Esse recurso de busca em tempo real já pode ser usado na web e em celulares com sistema operacional Android e iPhone. Além do Twitter, perfis públicos do Facebook e MySpace também serão integrados ao sistema de resultados em tempo real.

Seu computador não toca sons? Pode ser problema de drivers

Os usuários mais precavidos costumam seguir a recomendação de manter seus softwares sempre atualizados. Mas, e os drivers? Você se lembra de atualizá-los? Enquanto muitos programas avisam a existência de novas atualizações, o mesmo não acontece com os drivers, o que torna essa tarefa ainda mais chata de realizar, contudo não menos importante.

Drivers são pequenos trechos de códigos que agem como intermediários entre aplicativos e componentes de hardware. Sem o driver correto podem ocorrer problemas como, por exemplo, a incapacidade de imprimir ou ouvir sons em seu computador. Atualizações de drivers são importantes, uma vez que fabricantes estão sempre preocupados em manter seus componentes cada vez mais estáveis e funcionais, o que justifica a atualização frequente.

Correr atrás de pacotes, dispositivo por dispositivo, pode ser uma tarefa muito trabalhosa. Existe, porém, um jeito mais fácil: usar um aplicativo que faça a varredura por você. Um exemplo de software satisfatório (e gratuito) para este fim é o Device Doctor, que poder ser baixado no endereço www.devicedoctor.com.

1 Depois de baixado e instalado, abra a ferramenta. A interface está em inglês, mas é bem fácil de entendê-la. Primeiro é preciso verificar seus componentes e periféricos. O software sugere plugar em seu computador todos os seus periféricos, como câmera e impressora. Clique então em Begin Scan.

2 A barra de progresso de "Scanning for Updates" será preenchida. Abaixo, sob o título "Download driver updates" serão listados seus componentes cujos drivers estão desatualizados. Clique em "Download update" na frente do primeiro e veja que seu navegador será aberto. Clique em "Download Driver Installer" para que a transferência comece. Repita esse procedimento para cada atualização que o sistema tiver encontrado.

3 Descompacte os drivers baixados. Muitos deles possuem instaladores, execute-os. Caso não possua qualquer executável (normalmente marcado como setup.exe), será necessário realizar a instalação manual. No Windows XP, clique com o botão direito em Meu Computador e escolha Propriedades. Abra o Gerenciador de Dispositivos, dentro de Hardware. No Vista e no 7, digite Gerenciador de Dispositivo na busca do menu Iniciar.

4 Procure o dispositivo a ser atualizado. A busca deve ser simples, uma vez que os componentes são apresentados de forma segmentada. Clique com o botão direito sobre ele e escolha Atualizar driver.

5 O Windows perguntará se a atualização será feita automaticamente. Indique que não, que será buscado localmente, de um lugar específico. Localize a pasta para a qual o driver foi descompactado e mande o sistema prosseguir. Em alguns momentos a atualização do driver será concluída.

São procedimentos relativamente simples que ficarão ainda mais rápidos de serem concluídos com a prática. Não se esqueça: atualizar seus programas é importante, mas os drivers também precisam estar em dia.

Geek

Twitter apresenta novo site móvel do serviço

Nova versão móvel do site também traz a página com a famosa "Fail Whale"

O Twitter liberou nesta quinta-feira uma pré-visualização da nova versão móvel do site, que ainda está em desenvolvimento. Com um novo design, mais parecido com a atual página inicial do serviço, a nova versão pretende gerar uma melhor experiência para o usuário que acessa o Twitter a partir de dispositivos móveis.

Leland Rechis, designer de experiência do usuário em plataformas móveis do Twitter, afirma em postagem no blog oficial que apesar de existirem vários aplicativos para acesso via celular, diversas pessoas ainda utilizam a versão móvel do site, que não tinha a cara do Twitter. "A equipe desenvolveu um site web móvel novinho em folha, a partir do zero, usando apenas APIs do Twitter, e gostaríamos de compartilhar com vocês os resultados", declarou Rechis.

De acordo com o site TechCrunch, a nova versão móvel do site traz funcionalidades básicas que já eram encontradas em clientes do Twitter para celulares, mas que não constavam na versão móvel anterior, como a possibilidade de visualizar replies, tweets favoritos e mensagens diretas.

A nova versão pode ser conferida pelo atalho mobile.twitter.com, e será melhor visualizada por celulares Android, iPhone, Nokia S60 e Palm Web OS, de acordo com artigo do site The Next Web. No endereço m.twitter.com ainda consta a versão móvel anterior, que deverá ser descontinuada em breve.

Além das novas funcionalidades e do novo design, o site Read Write Web afirm a que a mais recente versão móvel do site também traz a página com a famosa Fail Whale, baleia que aparece quando alguma parte do sistema não pode ser carregada. Na primeira vez pode ser divertido, mas os usuários esperam que isso não aconteça com frequência.

Geek

Estrela de Natal com 9 mil LEDs é atração na Alemanha

A estrela pode ser vista de uma distância de até 30 km na entrada de Munique, na Alemanha

O artista multimídia Michael Pendry e a Siemens construíram a maior estrela de Natal giratória do mundo, utilizando as pás de uma turbina de produção de energia eólica. A obra está localizada na entrada norte de Munique, na Alemanha, e será acesa todas as noites do mês de dezembro.

O artista e os técnicos da Siemens levaram 12 meses no desenvolvimento e construção da Siemens Superstar, que possui uma amplitude de 70 metros. Foram utilizados cerca de 400 metros de cabos de energia, que, somados às lâmpadas, acrescentaram 100 kg para cada lâmina do rotor.

Os nove mil LEDs utilizados tiveram de ser presos às lâminas das turbinas eólicas com uma supercola usada no espaço, já que ficam sujeitos a forças até 20 vezes maiores que a da gravidade da Terra. Isso representa mais de três vezes a força gravitacional experimentada por um astronauta durante o lançamento de um foguete.

Em noites de tempo bom, as luzes, coordenadas em tempo real com as várias forças do vento e a velocidade da turbina eólica, podem ser vistas de uma distância de até 30 km.

Embora sua iluminação seja feita com nove mil LEDs, toda a instalação consome tanta eletricidade quanto um secador de cabelo ou uma chaleira elétrica - pelo tamanho, é muito pouca energia. Essa economia foi especialmente pensada para atender a um dos critérios do projeto: ser ecologicamente correto. Isto porque a idéia é que a estrela não tenha apenas o espírito natalino, mas que seja um símbolo brilhante para as tecnologias "verdes" e a sustentabilidade na véspera da Conferência Global do Clima em Copenhague.

A escolha de Munique também tem um significado especial, devido à preocupação da cidade com as energias renováveis e a eficiência energética. Ela pretende ser a primeira cidade do mundo a satisfazer todas as suas necessidades de energia através de fontes renováveis, o que está planejado para acontecer em 2025.

Mais fotos da obra podem ser vistas em tinyurl.com/yzbxzdv.

Geek

LG anuncia primeiro monitor 3D com imagem de alta definição

Monitor com tela LCD de 23 polegadas ainda não tem previsão de chegar ao mercado

A LG informou nesta quinta-feira em Seul que já tem um monitor LCD 3D pronto para comercialização, o que deve ser o primeiro modelo 3D Full HD a chegar ao mercado. A tela, de 23 polegadas, exibe imagens em alta definição (1080p) e, segundo a fabricante, tem uma qualidade de imagem duas vezes mais nítida que os concorrentes.

A tecnologia 3D da LG usa um óculos para ajudar o cérebro do espectador para processar as imagens e "entender" a profundidade do vídeo em 3D.

A fabricante coreana disse que o painel usa uma tecnologia controladora 3D de alto desempenho, capaz de processar duas vezes mais dados de imagem que outros LCDs 3D, além de reproduzir imagens em 2D também.

Preço estimado e disponibilidade não foram informados. Entretanto, a LG informou que a Coréia do Sul deve começar a testar transmissão terrestre 3D na segunda metade de 2010, assim como testes por 3D via satélite serão feitos no Japão e no Reino Unido.

Artimanhas no Farmville fazem você ganhar tempo e produtividade

• 

Outra forma de progredir no Farmville é prestar atenção em alguns macetes para não perder tempo e aumentar a produção da sua fazenda virtual. Veja quais são:

Muitos usuários reclamam do tempo que o avatar demora para percorrer a fazenda ao plantar e colher. Para ganhar agilidade, prenda-o em um cercado. Assim, a operação será realizada sem que ele tenha que percorrer o percurso inteiro;

Animais e árvores são mais “chatos” de se colher e arrebanhar. Então, procure adquiri-los e colhê-los de uma vez só. Assim, todos ficarão prontos ao mesmo tempo;

Não fique limitado apenas em plantar e colher. Vender animais, vegetais e propriedades também pode lhe render mais experiência, que conta também para uma futura expansão;

Coloque seus animais em suas respectivas “casas”. Por exemplo, ao agrupar suas galinhas em um galinheiro – que comporta até 20 animais -, a coleta de ovos pode ser feita de uma vez só;

Ao permitir que os seus animais andem livremente e clicando na opção “Pet”, eles irão produzir mais e mais rápido;

Se você quer ganhar espaço ou mudar a decoração da sua fazenda, alguns itens podem ser armazenados em “Storages”. Com capacidade para até 20 itens, o armazém também lhe rende experiência ao adquiri-lo;

Se você procurar por “desenhos em pixel” no Google, encontrará exemplos para usar na sua fazenda. Basta trocar cada pixel por um cubo de feno colorido e você terá um desenho personalizado na sua plantação;

Para os mais aficionados pelo jogo, está disponível por U$ 6,99 na internet um programa que promete automatizar as colheitas: o Farming Extreme Manager 3. Com ele é possível subir de nível rapidamente, ganhando até 50 mil pontos de experiência por dia

Microsoft investiga falha da 'tela preta' no Windows 7

Usuários do sistema operacional Windows 7 estão reclamando desde a semana passada sobre a chamada "tela preta da morte", que faz com que a tela do Windows 7 fique preta e o computador falhe quando um usuário tenta entrar no sistema. A Microsoft confirmou nesta terça-feira que está investigando a possibilidade que uma atualização de segurança, lançada na última quinta-feira, poderia ser a causa do problema, segundo informou o Telegraph.

"Estamos investigando informações de que a última atualização de segurança estaria resultando em problemas no sistema de alguns usuários", informou a empresa em um comunicado.

A "tela preta da morte", como está sendo chamada nos blogs de tecnologia, também estaria afetando usuários de outras versões do Windows, como Vista e XP. Segundo as reclamações, quando os usuários entram no sistema, visualizam uma tela completamente preta, ao invés do usual menu inicial, dos ícones do desktop e a bandeja do sistema.

Segundo o Telegraph, a empresa de softwares anti-virus Prevx, que lançou um software para resolver o problema, afirmou que milhões de usuários de computadores poderiam ser afetados pela falha. "Os usuários estão recorrendo a uma nova atualização do sistema como último esforço para resolver o problema", disse a empresa no seu blog.

A Microsoft aconselhou os usuários afetados pela falha do sistema a contatarem o serviço de atendimento ao cliente. Um porta-voz da empresa disse que o problema não se relaciona com outras falhas anteriores. A empresa ainda deve publicar oficialmente uma forma de resolver o problema.

Redação Terra

Google segue em batalha para conquistar o Japão

Hiroto Tokusei (esq.) e o irmão Kentaro, graduados em Stanford, trabalham no Google Japão, voltados para serviços de localização

Em 2001, uma empresa iniciante de internet chamada Google inaugurou sua primeira filial externa, no Japão, ávida por explorar um grande mercado, muito familiarizado com a tecnologia. Mas passados oito anos, o Japão é um dos poucos grandes países que o Google não conquistou. O gigante da web continua em forte desvantagem diante do Yahoo Japan, o líder do mercado local, operado pelo Softbank, um gigante das telecomunicações japonesas.

Em uma reversão de suas posições nos Estados Unidos, o Yahoo Japan domina o mercado de buscas japonês com 56,5% do total de buscas, de acordo com a GA Pro, uma empresa que mede a audiência de internet. O Google, com 33,7%, ocupa um distante segundo posto.

Desacostumado ao segundo lugar, o Google está deixando de lado algumas de suas mais fortes tradições, em uma campanha renovada para ampliar seu mercado no Japão. No começo do ano, a página de entrada do Google no Japão deixou de lado o design sempre minimalista da empresa e acrescentou links para YouTube, Gmail e outros serviços, em um esforço por atrair os usuários japoneses, cuja preferência é por sites que apresentem uma cacofonia de textos e imagens.

E, em uma decisão inédita para o Google, a empresa promoveu uma campanha publicitária e eventos para atrair a atenção dos japoneses, entre os quais uma promoção que convidava transeuntes para curtos voos com a ajuda de 2,5 mil balões de gás.

O persistente interesse do Google pelo Japão se relaciona em parte ao tamanho do mercado. O Japão é um dos países mais conectados do mundo, com mais de 90 milhões de usuários regulares de internet, dos quais três quartos contam com conexões de banda larga e dois terços também se conectam por meio de seus celulares.

E a despeito da lentidão de sua economia, o mercado publicitário japonês, que movimenta 6,6 trilhões de ienes (US$ 77 bilhões), continua a ser o segundo maior do mundo, e uma força mundial da publicidade como o Google não pode desconsiderá-lo.

"O Japão é um mercado absolutamente essencial para o Google", disse Koichiro Tsujino, presidente do Google Japan. A cada dia, por exemplo, os japoneses assistem a 10 milhões de vídeos no YouTube, o site de vídeo do Google ¿ e isso apenas com seus celulares, o que faz do país o maior adepto mundial dos vídeos em aparelhos móveis. "O Japão lidera o mundo, de muitas formas", disse.

A propensão japonesa a experimentar coisas novas é o outro motivo para que o Google esteja determinado a se manter no Japão. Ao longo dos anos, o Japão se tornou o laboratório de testes para muitas das ideias mais avançadas da web, especialmente na tecnologia para celulares. Os programadores do Google em Tóquio, imersos na cultura japonesa de internet e internet móvel, se tornaram uma valiosa fonte de ideias para a companhia como um todo.

Os mercados externos respondem por metade da receita do Google, e a empresa está se tornando mais consciente da necessidade de adaptar seus serviços aos mercados locais, bem como às vantagens de absorver ideias de fora dos Estados Unidos, dizem executivos do grupo. "O Japão nos fez compreender que ideias vindas de fora dos Estados Unidos podem se tornar mundiais", disse David Eun, vice-presidente do Google, em recente visita ao Japão, na qual ele fechou negócios com dois grupos japoneses de televisão, para permitir que o YouTube veicule parte de seu conteúdo.

Os escritórios japoneses da empresa ocupam diversos pisos em um arranha-céu em Shibuya, um bairro de Tóquio popular entre as empresas iniciantes e também entre os adolescentes mais antenados da capital. A minutos de distância do local de trabalho dos programadores do Google, jovens japoneses jogam com seus celulares na calçada, movendo os polegares rapidamente e mantendo o olhar fixo nas minúsculas telinhas dos aparelhos.

Mas a maioria desses formadores de opinião não considera o Google como muito japonês ¿ e isso é uma grande dor de cabeça para a empresa. O Google jamais foi capaz de superar a vantagem do Yahoo como primeiro serviço de buscas na web. E ainda que 35% do Yahoo Japan sejam controlados pelo Yahoo norte-americano, a empresa é vista pelos usuários como local.

"O Yahoo Japan é uma empresa japonesa, e a maioria de seus funcionários são japoneses que compreendem fluentemente como a mente e os negócios funcionam em nosso país", disse Nobuyuki Hayashi, analista de tecnologia. "Mas o Google continua a ser um estrangeiro que aprendeu a falar um pouco de japonês".

Popularizar o Google no Japão se tornou uma empreitada repleta, em versão atualizada, dos percalços culturais que sempre prejudicaram os esforços das companhias norte-americanas no país. Em maio, o Google se viu forçado a alterar todas as imagens de seu serviço Street View de fotos de ruas japonesas, posicionando as câmeras de maneira diferente para que não mostrassem imagens das casas. A largura menor das ruas japonesas torna o serviço especialmente intrusivo, se queixaram os blogueiros.

O Google Earth também sofreu críticas por postar mapas históricos que mostravam a localização de antigos centros populacionais da casta dos "intocáveis", o que continua a ser tópico sensível no país. Os defensores dos direitos humanos ficaram furiosos porque os mapas podiam ser usados para identificar famílias que vivem em bairros de baixa casta.

Mas o Google continua tentando. Depois de estudar as respostas de usuários japoneses, os programadores alteraram o serviço de mapas do Google no país para direcionar usuários ao terminal de trem ou ônibus mais próximo da área buscada, o que reflete a maneira pela qual os japoneses, que usam pesadamente os transportes coletivos, ordenam sua geografia pessoal.

Tradução: Paulo Migliacci ME

The New York Times